[俄羅斯Russia] 737 莫斯科的Olga

 

Olga寄給我的信封，裡面裝了很多很棒的東西

 是回來高雄後，抽了幾張明信片收到的朋友

真是太幸運了！因為她是很棒的朋友　：）

右邊的郵票是第二十二屆冬奧

2014索契冬奧 2013年9月7日發行的小全張

俄羅斯第二次舉辦奧運，第一次冬季奧運

郵票上是這次的火炬和火炬傳接的路線

左邊的郵票是

50 th anniversary of World Wide Fund for Nature (WWF)

世界自然基金會50周年郵票

2011年9月26日發行

俄羅斯名人明信片

這張明信片我在Olga的相簿裡面看到

央求她也寄這張給我，名人系列的明信片

超棒的！查完之後，才發現我以前就讀到過好多人

看下去你就明白了

 Ilya Repin

伊利亞·葉菲莫維奇·列賓

1844年8月5日－1930年9月29日俄羅斯畫家

 巡迴展覽畫派的主要代表人物。

 -------------------------------------------------------

 

 Sergei Korolev

 謝爾蓋·帕夫洛維奇·科羅廖夫

1907年1月12日－1966年1月14日

蘇聯在1950年代至1960年代與美國太空競賽時

火箭工程師與設計師領導

20世紀太空事業的先驅之一

 -------------------------------------------------------

 

 Alexander Pushkin

亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·普希金

1799年6月6日－1837年2月10日

是俄羅斯著名的文學家 

被許多人認為是俄國最偉大的詩人 

現代俄國文學的奠基人

19世紀俄國浪漫主義文學主要代表。

 -------------------------------------------------------

 

Leo Tolstoy

 列夫·托爾斯泰

1828年9月9日-1910年11月20日

 俄國小說家、評論家、劇作家和哲學家 

同時也是非暴力的基督教無政府主義者和教育改革家 

他是在托爾斯泰這個貴族家族中最有影響力的一位

 -------------------------------------------------------

 

 Pyotr Ilyich Tchaikovsky

彼得·伊里奇·柴可夫斯基

1840年5月7日－1893年11月6日

 俄羅斯浪漫樂派作曲家，其作品也有一定的民族樂派特徵

其風格直接和間接地影響了很多後來者。

 -------------------------------------------------------

Ivan Pavlov

 巴甫洛夫

1849年9月26日－1936年2月27日

 俄羅斯生理學家、心理學家、醫師

 因為對狗研究而首先對古典制約作出描述而著名

並在1904年因為對消化系統的研究得到諾貝爾生理學或醫學獎。

原來制約反應是他提出來的!!!!!

 -------------------------------------------------------

Ilya mechnikov

埃黎耶·埃黎赫·梅契尼可夫

 1845年5月16日－1916年7月16日出生於烏克蘭 

是一位俄國微生物學家與免疫學家，免疫系統研究的先驅者之一

曾在1908年，因為吞噬作用（一種由白血球執行的免疫方式）的研究

而得到諾貝爾生理學或醫學獎

也因為發現乳酸菌對人體的益處，使人們稱之為「乳酸菌之父」

 -------------------------------------------------------

 

Sergei Eisenstein 

謝爾蓋·米哈依洛維奇·愛森斯坦

1893年1月23日－1948年2月11日，蘇聯導演、電影理論家，猶太人。

他是電影學中蒙太奇理論奠基人之一

其影片《波坦金戰艦》為這一理論的代表作

 -------------------------------------------------------

Yuri Gagarin

尤里·亞歷克賽耶維奇·加加林

 1934年3月9日－1968年3月27日蘇聯太空人，蘇聯紅軍上校飛行員

是人類第一個進入太空的人

平常知道的阿姆斯壯是去月球的

 -------------------------------------------------------

其實Olga說幾個月前他就有寄這張明信片給我

可是我遲遲沒有收到，所以他就又寄了一次給我

太可惜了！不過也很感謝他特別在寄一次

後面貼了一些郵票，俄羅斯郵票好美！

 

Arts and Crafts of Russian. Shawls

俄羅斯的藝術和工藝品-披肩

三角形郵票

2013年7月5日發行

2004年6月8日發行

We Glorify the Homeland! - Smolensk 1812

我們榮耀的家園 -斯摩棱斯克

 

2011年8月15日

Architectural Constructions - Pedestrian Bridges

Bridge across River Vezelka 

建築系列郵票

 

2012年7月29日

Contemporary Art of Russia - V.I. Nesterenko

俄羅斯當代藝術

2010年9月20日

150th Anniversary of the Bank of Russia

俄羅斯銀行150年紀念郵票

 

 

這是貼紙簿

裡面都是貼紙，真的是有夠可愛

100НАКЛЕЕК 就是100貼紙

我還以為是這個卡中的名稱

 

我只掃描了其中一頁

讓我想起上次陪我小姪子玩的時候

他的一堆貼紙簿！狂貼亂貼，到處都可貼

貼紙真的是玩具

 

有好多款耶！

 

十元紙鈔， Olga 說面額最小的紙鈔

特別的是已經沒有再發行了 ，所以還滿有收藏價值的吧！

我第一次看到拿到俄國的紙鈔

好棒的紀念

Olga寄來非常豐富的包裹

非常幸運可以遇到這些郵友們

大家都很願意互相分享

 

[俄羅斯Russia] 728 莫斯科的Olga

 

 Distance: 7,481 km (4,648 miles)

Travel time: 13 days  

這好像是我第一次收過這麼快的俄羅斯明信片

郵戳上是18號寄出的，我29號回到高雄

實際上應該是11天，很少沒超過20天的呢！

這也算是個驚喜吧　^_____^

Olga是新手玩家，我登記看他的資料都還沒收到明信片！

這張明信片是俄羅斯民間故事反派腳色，感覺有那麼點可愛 （？）

好，讓我們來好好認識他們吧！

左至右，上至下

 -------------------------------------------------------

Kikimora 奇奇摩拉（我自己幫她取的）

Kiki是壯聲詞，Mora則是惡夢的意思

在斯拉夫民族中的一個女妖怪

他有很多種形象

其中一個比較有趣的長相是

狼臉、天鵝嘴、熊身、雞腳、狼犬尾巴

（想像不出來的可以點上面去維基看，明信片上也有拉！）

 她住在兩種地方，一個是沼澤一個是家中的壁爐或地窖裡面

 住家裡的奇奇摩拉很喜歡打掃，前提是乾淨的房子

她還嫁給另一位妖怪先生Domovoi

（住沼澤的是嫁給Leshy）

如果他不高興就會晚上出來轉圈圈、吹口哨、打破碗盤

看到他的人很可能會死掉！！

（雖然很可怕，但滿有創意的生物）

 -------------------------------------------------------

Leshiy萊西（也是我幫他翻譯的）

萊西可愛多了！（光是名字）他是保護野生動物和森林的妖怪哥哥

 他的形象是一個男人，頭髮和鬍子都是藤蔓

有時候會有角、尾巴或蹄，膚色蒼白，瞳孔是綠色

在傳說理他和灰狼搭配著，常常有紅色圍巾和左鞋穿右腳的形象

因為它流的血是藍的，所以他的臉頰也透藍色

萊西他會保護動物和森林，會告訴他們什麼時候遷移

有時候他會裝扮成人，就像個農夫一樣

有時候他們也會惡作劇，裝出小孩的哭聲把人吸引到洞穴

然後把他哈癢到死（這....）

要怎麼擊退他呢？就是趕快把衣服穿反，鞋子倒穿

（我知道這真的很像在開玩笑）

------------------------------------------------------- 

Wolf狼

You Know,I Know那我就不多說了，跳過

------------------------------------------------------- 

Nix尼克斯（依然是我翻譯的）

有人稱他為男美人魚的男性水怪

尼克斯住在湖泊、溪流裡，他有很多種形象

（很多國家都有他的傳說）

如果他是一個男精靈，他會引誘人進入水中！

也可以變成人類的形象，很喜歡音樂、跳舞

另一位是會演奏小提琴引誘女人和小孩

最活躍的時候是夏天

如果他是一匹俊美白馬，他會出現在溪流附近

特別是在有霧的陰天，任何人騎上他後，就下不來了

他會衝進溪水裡面，把人溺死！

-------------------------------------------------------

Baba yaga芭芭雅嘎（維基百科！終於有中文翻譯）

又譯作雅加婆婆

為俄羅斯等其他斯拉夫民族的童話及傳說中之女巫

她專吃小孩，在人們的心目中

是個充滿邪惡、神秘的角色。其女婿為一隻龍。 

她會乘坐石臼(或木臼)在森林移動或在天空飛行

並會用掃把與杵敲打石臼來改變速度和方向

要逃避乘臼而行的芭芭雅嘎幾乎是不可能的

因為不論跑的多快她的臼都能追上。

感謝中文維基百科

-------------------------------------------------------

Solovei the Brigand山賊索羅維

 這位山賊是半人半鳥的妖怪，可以飛，住在巢裡

他只要大叫，所有的草會糾結成一團、花瓣會掉光

所有的樹會倒地、 人會死掉！

 -------------------------------------------------------

 Zmei Gorinich龍

 在斯拉夫民族中龍是個巨獸！（如圖示）

我真的很混！哈哈

 -------------------------------------------------------

cat Bayun

 他是一個俄羅斯傳說裡的魔法貓

似乎是一個會變色很有靈性的貓！

等我知道他真正故事在來補充好了

 -------------------------------------------------------

Koshchei the Deathles不死的柯夏（好吧！是我翻的）

大部分的描述他都是一個綁架英雄妻子的又老又醜男

他不會因為身體損害而死亡（不是常規的死法）

他的靈魂（死亡）分別藏在不同的地方

藏在蛋裡、鴨子、野兔、鐵胸腔裡（有時候是描述水晶、金子胸腔） 

埋在綠色的橡樹或是Buyan島（這也是一個傳說島）附近的海域

如果找到他們挖出來，柯夏的能量才會減弱致死！！

以上！天哪！我終於打完了～～～好累！

Olga說這是他和男朋友去看雷神索爾2的票

看到價格好像是550，不知道是倆人還是一人

如果是一個人550還真貴，俄幣和台幣匯率差不多

消費和台北似乎也差不多，或貴一點點

Olga的描述很可愛！哈哈，他說他幾乎整場都在睡

但她男朋友非常喜歡這部電影

 

滿滿美美的俄羅斯郵票

那隻貓咪是Countdown to 2014 Winter Olympics – the Mascots

倒數2014冬季奧運-吉祥物郵票，超可愛（融化）

 

2012年2月27日發行

這次有五隻吉祥物，另外兩個是人樣的

真的非常討喜　：）

最右邊那張是2007年3月2日發行

俄羅斯畫家Orest Kiprensky的作品Poor Liza
可憐的麗莎，靈感來源自 Nikolay Karamzin的小說

農家女麗莎，被富人拋棄後自殺的故事

另外三張郵票都是常見郵票

不介紹了！俄羅斯郵票真美啊