Saturday, August 28, 2010

[日本Japan]0002 藝術家Ai


一看就非常有日本風味的明信片,我好喜歡
日本浮世繪中的鲶繪

安政大地震1855年)後出現的鯰繪,因為當時日本人相信地震是鯰魚所引發的。又例如諷刺幕末社會動亂的あわて絵、把戊辰戰爭描繪成小孩子嬉鬧的戊辰戦争の絵皆是。

--出自中文維基百科
--日文維基百科鯰絵


以前鲶被當作是妖獸,不過現在也當成神獸,跟中國的年獸一樣吧?

這張明信片也是我自己交換來的,看到他的寄的明信片中幾張是浮世繪的
所以就主動和他交換,也請愛さん可以的話用中文(漢字)寫地址
果然不到一個禮拜就寄到了!感動
而且愛さん的字實在太可愛了(完全夢寐以求的字體)

 愛さん是一位藝術家,他有個人網站
裡面那隻綠色的狗狗Useless是他的角色創作,非常可愛
而且他希望每個抽到他的人,不管會不會畫畫
都可以試著在明信片上畫一隻他的Useless給他

所以我也有畫喔﹔)

 這是一樣美麗的日本切手(郵票)!大好き

寫了些什麼呢?愛さん一開始寫說日本今年夏天很熱,
(證實日本人愛聊天氣,哈哈,接接說天氣是最好開啟日本人的話題)
不會危害到隱私又非常的貼近生活

然後說以前在職場上有和上海的人工作過,他覺得中文很難
他說可能我的日語不錯...(殘念).....一生懸命日本語勉強します...

對了!最近看螢の光好像有學到一點日文,看日劇是沒錯的!!
(矛起來看!!)

然後他說他也想去名古屋玩,朋友在名古屋工作,那邊的食物很棒
雖然我是去過啦!但是印象很少,大概是在找小孩的印象很深刻
他說有機會要在去東京玩喔!!

當然!但是日圓現在是15年來創新高,我要多努力添加荷包才出的去了


愛さん很有誠意,寫了好多,我昨天一直看一直看:)好開心




這是我寄給愛さん的台灣オートバイ(歐都敗)明信片
我畫愛さん的Useless,介紹一下台灣小吃

Wednesday, August 25, 2010

[台灣Taiwan]0001 木柵的安然



這是透過Postcrossing交到的第一位朋友,
雖然不是從Postcrossing寄來的明信片,但我覺得一樣很珍貴喔!
我在他的flickr上看到他寄給別人的明信片
就是這種環保議題的,畫的是城市中擠著一顆地球
看了特別喜歡,就問他在哪里買的?(誠品書局)
他說要寄一張給我,哈哈!好開心喔,所以我就期待著
這張我更喜歡,超美的,我對植物有莫名的喜好
而且他寫的字好美喔!(羡慕,相較我寫字很幼稚) 


賞心悅目,我回寄給他是阿義設計的四秒獸-愛滋獸喔!