Tuesday, December 31, 2013

[Postcard] 本東倉庫商店BandonGroceryStore


高雄駁二藝術特區本東倉庫商店買的明信片
價錢都偏高,但是好多款示,都挺可愛的!
也有非常幽默的 :)


Monday, December 9, 2013

[德國 Germany] 0730 杜伊斯堡的Zeynep


Distance: 9,567 km (5,945 miles) 
Travel time: 16 days 
 
Zeynep是土耳其人,在德國讀書
他寄來的明信片非常的德國!
所有代表德國的東西都在上面了


Kölner Dom 科隆主教座堂
是位於德國科隆的一座天主教主教座堂
它是科隆市毫無爭議的標誌性建築物。
157米高的鐘樓使得它成為德國第二、世界第三高的教堂
另外也是世界上第三大的哥德式教堂。
它從13世紀中起建,工程時斷時續
至1880年才由德皇威廉一世宣告完工
耗時超過600年,直到今日仍然修繕工程不斷。

----中文維基

Fünfte Jahreszeit 第五個季節 (狂歡節)
嘉年華在10月最後兩週前後共17天時間裡舉行
通常從一個週五開始,在一個週日結束。
當地人稱嘉年華是春夏秋冬以外的“第5個季節”。



Rheinturm 萊茵塔
萊茵塔是德國北萊茵-威斯伐倫州杜塞道夫的一座電視塔
塔高240.50米,是杜塞道夫的地標和最高建築
也是德國第十高的建築,每年有300000人登塔參觀。
萊茵塔修建於1978年到1982期間
既是微波通訊,DVB-T和甚高頻廣播的信號發射塔,同時提供觀光服務。  

----中文維基



CentrO Oberhausen
他不是一個普通的購物中心, 是一個巨大的購物中心
有多大呢!!歐洲最大的,這樣夠厲害了吧
(難怪會放在明信片裡)
1.7萬平方米約等於 56,198坪
台灣最大的購物中心夢時代是 15,155坪
比夢時代大了三倍多,可想而知有多麼巨大了!


Aachener Dom 亞琛主教座堂

阿亨主教座堂是位於德國阿亨並由許多不同時期基督教建築藝術組合而成的主教座堂。
其最早及最中心的部分,建成於805年
為查理曼大帝的國王 行宮,建築物31米高,直徑約為32米。
此教堂在東羅馬帝國時期,為拜占廷及地中海地區之國王教堂寫照。
特別是義大利拉韋納的聖維塔教堂影響查理曼大帝甚多。

----中文維基


Meter bier 是德國酒吧裡販賣啤酒的一種方式
兩公升的啤酒分裝在一公尺長的木架上
木架最多能容納15杯
感覺像是台灣在講拿"一手"來的那種感覺!
他們的1個Meter bier就是拿2公升放在木棍架上這樣


Wuppertal Suspension 懸吊式列車
在 Wuppertal的懸吊式列車是世界上最古老的懸吊式列車系統
1907年3月1日就開始啟用了!

Currywurst Pommes 德國咖哩腸
是切碎的香腸加番茄醬和許多咖哩粉
或加由咖哩和其它香料製的醬。

----中文維基


關稅同盟煤礦工業建築群位於德國埃森北部
為歷史性工業紀念物
並在2001年為聯合國教科文組織指定世界遺產
同年成立關稅同盟發展責任有限公司
如關稅同盟基金會與工業紀念物歷史文化保存基金會等
為這個已不再運作的工業建築群作保存與再利用。

----中文維基


könig fußball 足球王
應該就是德國的足球的一個logo!?
其實我不是很確定
如果有會知道的人,可以告訴我,我會很感謝


 Ludwig van Beethoven路德維希·范·貝多芬
路德維希·范·貝多芬(1770年12月16日-1827年3月26日)
集古典主義大成的德意志作曲家,也是一位鋼琴演奏家
一共創作了9首編號交響曲、35首鋼琴奏鳴曲(其中後32首帶有編號)
10部小提琴奏鳴曲、16首弦樂四重奏、1部歌劇及2部彌撒等等。
這些作品對音樂發展有著深遠影響。在東亞,貝多芬被尊稱為樂聖。

 
這是VRR車票
VRR (Verkehrsverbund Rhein-Ruhr)是萊茵魯爾地區(在德國西北方)
在這個區域內的街車地鐵公車都可以坐
 

杜伊斯堡 (德語:Duisburg )位於魯爾區西部的下萊茵。
它是杜塞道夫行政區里的一個非縣轄的城市
同時也是北萊茵-威斯伐倫州的第五大城市。
 

 德國郵資變便宜後,從原本的1歐粉紅拖鞋蘭
變成這個0.75歐紫色桔梗 ballonblume
2011年1月3日發行

Saturday, December 7, 2013

[芬蘭 Finland] 0729 海門林納的Maija


Distance: 8,137 km (5,056 miles)
Travel time: 9 days 
 
這張明信片是Maija今年夏天在捷克的 
再那裡可以用一個巨大的望遠鏡看到金星!

--------------
按離太陽由近及遠的次序排列為第二顆。
 
金星是一顆類地行星,因為其質量與地球類似
有時被人們叫做地球的「姐妹星」
也是太陽系中唯一一顆沒有磁場的行星。
在八大行星中金星的軌道最接近圓形,偏心率最小,僅為0.7%。
--------------

 
 
海門林納
海門林納是南芬蘭省的首都,它隸屬於正哈梅區
地處赫爾辛基和坦佩雷中間的位置。
鄰近城市包括哈杜拉、豪霍、亞納伽拉、倫果和杜羅斯。 
城市的名字源自坐落在該市的中世紀建築海門城堡

---中文維基百科

第一次看到拍到雪白大地的GOOGLE地圖
 
 
右邊的是2013年11月4日剛發行的
聖誕節祝福郵票

左邊的是2008年2月24日發行的
群島郵票Archipelago Stamp
這個加號形狀或稱酢漿草郵票形狀
款式很多種,常用郵票

Tuesday, December 3, 2013

[俄羅斯Russia] 728 莫斯科的Olga


 Distance: 7,481 km (4,648 miles)
Travel time: 13 days  

這好像是我第一次收過這麼快的俄羅斯明信片
郵戳上是18號寄出的,我29號回到高雄
實際上應該是11天,很少沒超過20天的呢!
這也算是個驚喜吧 ^_____^

Olga是新手玩家,我登記看他的資料都還沒收到明信片!
這張明信片是俄羅斯民間故事反派腳色,感覺有那麼點可愛 (?)
好,讓我們來好好認識他們吧!
左至右,上至下
 -------------------------------------------------------
Kikimora 奇奇摩拉(我自己幫她取的)
Kiki是壯聲詞,Mora則是惡夢的意思
在斯拉夫民族中的一個女妖怪
他有很多種形象
其中一個比較有趣的長相是
狼臉、天鵝嘴、熊身、雞腳、狼犬尾巴
(想像不出來的可以點上面去維基看,明信片上也有拉!)
 她住在兩種地方,一個是沼澤一個是家中的壁爐或地窖裡面
 住家裡的奇奇摩拉很喜歡打掃,前提是乾淨的房子
她還嫁給另一位妖怪先生Domovoi
(住沼澤的是嫁給Leshy
如果他不高興就會晚上出來轉圈圈、吹口哨、打破碗盤
看到他的人很可能會死掉!!
(雖然很可怕,但滿有創意的生物)
 -------------------------------------------------------
Leshiy萊西(也是我幫他翻譯的)
萊西可愛多了!(光是名字)他是保護野生動物和森林的妖怪哥哥
 他的形象是一個男人,頭髮和鬍子都是藤蔓
有時候會有角、尾巴或蹄,膚色蒼白,瞳孔是綠色
在傳說理他和灰狼搭配著,常常有紅色圍巾和左鞋穿右腳的形象
因為它流的血是藍的,所以他的臉頰也透藍色

萊西他會保護動物和森林,會告訴他們什麼時候遷移
有時候他會裝扮成人,就像個農夫一樣
有時候他們也會惡作劇,裝出小孩的哭聲把人吸引到洞穴
然後把他哈癢到死(這....)
要怎麼擊退他呢?就是趕快把衣服穿反,鞋子倒穿
(我知道這真的很像在開玩笑)
------------------------------------------------------- 
Wolf狼
You Know,I Know那我就不多說了,跳過
------------------------------------------------------- 
Nix尼克斯(依然是我翻譯的)
有人稱他為男美人魚的男性水怪
尼克斯住在湖泊、溪流裡,他有很多種形象
(很多國家都有他的傳說)

如果他是一個男精靈,他會引誘人進入水中!
也可以變成人類的形象,很喜歡音樂、跳舞
另一位是會演奏小提琴引誘女人和小孩
最活躍的時候是夏天

如果他是一匹俊美白馬,他會出現在溪流附近
特別是在有霧的陰天,任何人騎上他後,就下不來了
他會衝進溪水裡面,把人溺死!
-------------------------------------------------------
Baba yaga芭芭雅嘎(維基百科!終於有中文翻譯)
又譯作雅加婆婆
為俄羅斯等其他斯拉夫民族的童話及傳說中之女巫
她專吃小孩,在人們的心目中
是個充滿邪惡、神秘的角色。其女婿為一隻龍。 

她會乘坐石臼(或木臼)在森林移動或在天空飛行
並會用掃把與杵敲打石臼來改變速度和方向
要逃避乘臼而行的芭芭雅嘎幾乎是不可能的
因為不論跑的多快她的臼都能追上。
感謝中文維基百科
-------------------------------------------------------
Solovei the Brigand山賊索羅維
 這位山賊是半人半鳥的妖怪,可以飛,住在巢裡
他只要大叫,所有的草會糾結成一團、花瓣會掉光
所有的樹會倒地、 人會死掉!
 -------------------------------------------------------

 在斯拉夫民族中龍是個巨獸!(如圖示)
我真的很混!哈哈
 -------------------------------------------------------
cat Bayun
 他是一個俄羅斯傳說裡的魔法貓
似乎是一個會變色很有靈性的貓!
等我知道他真正故事在來補充好了
 -------------------------------------------------------
Koshchei the Deathles不死的柯夏(好吧!是我翻的)
大部分的描述他都是一個綁架英雄妻子的又老又醜男
他不會因為身體損害而死亡(不是常規的死法)
他的靈魂(死亡)分別藏在不同的地方
藏在蛋裡、鴨子、野兔、鐵胸腔裡(有時候是描述水晶、金子胸腔) 
埋在綠色的橡樹或是Buyan島(這也是一個傳說島)附近的海域
如果找到他們挖出來,柯夏的能量才會減弱致死!!

以上!天哪!我終於打完了~~~好累!


Olga說這是他和男朋友去看雷神索爾2的票
看到價格好像是550,不知道是倆人還是一人
如果是一個人550還真貴,俄幣和台幣匯率差不多
消費和台北似乎也差不多,或貴一點點

Olga的描述很可愛!哈哈,他說他幾乎整場都在睡
但她男朋友非常喜歡這部電影


滿滿美美的俄羅斯郵票
那隻貓咪是Countdown to 2014 Winter Olympics – the Mascots
倒數2014冬季奧運-吉祥物郵票,超可愛(融化)


2012年2月27日發行
這次有五隻吉祥物,另外兩個是人樣的
真的非常討喜 :)

最右邊那張是2007年3月2日發行
俄羅斯畫家Orest Kiprensky的作品Poor Liza
可憐的麗莎,靈感來源自 Nikolay Karamzin的小說
農家女麗莎,被富人拋棄後自殺的故事

另外三張郵票都是常見郵票
不介紹了!俄羅斯郵票真美啊

[台灣Taiwan] 0727 台南的Oswald


Distance: 22 km (14 miles)
Travel time: 13 days

因為搬家的關係,不小心讓台灣人抽到了我的地址
所以這麼晚才登記,還真是不好意思
(都怪我沒把時間確定好!)

Oswald寄來的手繪台南明信片"林百貨"
市定古蹟,我第一次聽到,認識那麼多台南人
去過幾次台南,都沒人提起!

林百貨(俗稱:五層樓仔)
日本人林方一創辦,日本人梅澤次郎設計
建於昭和七年(1932年)
日治時期南部地區唯一具有電梯現代化設備之百貨大樓
與台北榮町之「菊元百貨」並稱為南北兩大百貨大樓
地址:台南市中西區忠義路二段63號

光復後,設備老舊,閒置了一段時間
1998年6月26日公佈為市定古蹟
2013年暑假開放參觀!感謝Oswald提供的消息~
這麼強的地方,下次去一定要朝聖一下

----------*DEC 8 2013 補充* ----------
 Oswald幫我補充的!
日文的林是Ayashi
日本特有的姓


2009年10月14日發腥的花卉郵票(第2輯)
2.5元木棉花,高雄市花喔!!

[美國U.S.A] 0726 加州的Caroline

 

Distance: 11,348 km (7,051 miles)
Travel time: 11 days

最近又開始抽起官方片,很快的,明信片如雪花般的寄來
真佩服這樣的速度,還是因為我最近日子過的很頹廢
所以覺得很快就寄來明信片了!!

Caroline住在南加州Palm Springs棕櫚泉
真是好聽的名字
再中間下方有一個玫瑰花那邊附近可以看的到Palm Springs
玫瑰花則是Pasadena市,台灣的麵包店有取這個名稱
所以唸起來真順口,為什麼是玫瑰花呢?
因為Pasadena市每年元旦都有玫瑰花車大遊行
1890年就開始舉行玫瑰花節,是美國西岸新年最受矚目的盛事


2013年1月28日發行的永久郵票
(Global Forever Stamp地球永久郵票)
這是美國第一次發行世界版的永久郵票

永久郵票就是不會隨著郵資調漲
一直都是可以寄同樣重量的信件
所以買永久郵票對於長期在寄的人是非常方便的
(有可能一年後調漲,那你就賺到啦!)
以貨幣來看的感覺,真的很划算耶,囤積一點
搞不好以後還可以小小的賺(想的很美)
地球永久郵票可以寄給世界各國1盎斯(重量)以下的信件
寄到加拿大則可以2盎司內的信件

今天的匯率來看
經過計算後, 1.10 美元 = 32.593 新台幣

我相信以後一定會收到超級無敵多的地球了!

Monday, December 2, 2013

[台灣Taiwan] 0725 台北101的明信片


上個月我的俄羅斯郵友Nikita來台灣旅行
 很神奇的感覺,在PC認識,然後見面
這麼遙遠的國度,突然好像近了一點點

他的網站上面有記錄他的旅行進度
直到今天剛好結束

Nov/7/2013~Dec/2/2013


 剛好離職,所以和他一起遊台北
當作是告別台北的旅行,其實滿不錯的
和不同的人去同一個地方,有不一樣的感覺

我和我的同學們帶他一起上去101,其實我們都沒去過
上去101的門票是500元,是很不錯的經驗


希望他喜歡台灣 :)


郵票也是101上面買的

2013年01月17日
常136 漿果郵票(續)

大家一起寫明信片給對方
滿有趣的
希望有機會可以再見面

Friday, November 22, 2013

海角七號的戳沒有了!


之前海角七號(台灣電影)的熱潮
恆春郵局順勢做了紀念戳
但是現在已經沒有了
所以在往那個地址寄,或許退回的就是這個戳了


因為還是有大陸的朋友在跟我詢問
我就寄了一次,肯定是沒有了!

Monday, November 11, 2013

[Postcard] 蒙娜麗莎500年:達文西傳奇 Leonardo-Mona Lisa-The Myths postcards


蒙娜麗莎500年:達文西傳奇
Leonardo-Mona Lisa-The Myths

25$/張
 
 展覽日期:2013年10月31日~2014年2月10日,全年無休
展覽時間:週一至週日9:00-17:00,最後進場時間16:30(除夕提前16:00閉館)
展覽地點:國立故宮博物院 圖書文獻大一樓特展區
服務專線:02-6630-8388 (週一至週五 10:00-19:00)


Friday, October 25, 2013

[越南Vietnam] 0724 胡志明市的小訐


小訐去越南出差,寄了張明信片給我
第一次看到這麼活生生的明信片,居然這樣載豬
好...驚人......它們還活著嗎?(還是不要知道答案比較好)

人家都說越南的樣貌像是三四十年前的台灣
我從來沒去過越南,但我非常想去
一方面自己曾學過越南文(在學校的語言中心)
對東南亞文化很有興趣,還有越南食物太好吃了

我最近發現了一家超好吃的越南河粉(在華視前面)
幾乎每次去到那邊上班的時候都會去吃
小訐說:越南北中南菜都不一樣,有些差很多
我們在台灣吃的多半是南越的菜,因為嫁去台灣的越配以南越最多
真想知道到底差在哪裡!所以是不是讓人很想去呀~


上面那張是蘭花郵票
2013 Flowers - Orchids  
2013年4月1日發行

 下面那張是2011年1月16日發行的
2013年的再版,所以左下方是2013年的字樣
越南老建築郵票Architecture, Landscape of Vietnam


小訐說這張明信片是在胡志明是中央郵局(百年郵局)寄的
現在是一個觀光聖地,看了很多介紹後,超想去的

胡志明市中央郵局位於市中心繁華地帶
臨近西貢王公聖母教堂(Saigon Notre-Dame Basilica)
始建於20世紀初期當越南仍是法屬印度支那(French Indochina)的一部分之時。
中央郵局是胡志明市最熱鬧的景點之一
(轉載至大陸遊學網)


答謝明信片畫的圖,我是一隻豬~

Sunday, October 20, 2013

[Postcard] 台北101造型明信片 shap of Taipei101 postcards


11$/張
原價:15$/張

這是在金興發買的,便宜划算
因為非常可愛呢!是我第一次看到
我想外國朋友一定會很喜歡 :)

---2013 Dec 3補充---
還真的不少人喜歡,所以我又多去買了一些
補掃上來啦! 

台灣行造型明信片
晴天紙品禮品有限公司
2013 Jul 25發行 


台灣字樣


小吃系列


我的家鄉,高雄!
敲可愛!


名景,卡通系列的都好棒喔



客家花布和關公


台東三仙台


綜合台灣美景


 風車


台中
墾丁
阿里山日出